-
1 пробка для забивки гвоздей
1) Engineering: nailer2) Construction: nailing plugУниверсальный русско-английский словарь > пробка для забивки гвоздей
-
2 деревянная пробка для забивки гвоздей
1) Forestry: nailing block (в каменную стену)2) Makarov: nailerУниверсальный русско-английский словарь > деревянная пробка для забивки гвоздей
-
3 пробка в кладке для забивки гвоздей
Construction: nailing blockУниверсальный русско-английский словарь > пробка в кладке для забивки гвоздей
-
4 деревянная пробка или деревянная рейка для забивки гвоздей
Construction: nailerУниверсальный русско-английский словарь > деревянная пробка или деревянная рейка для забивки гвоздей
-
5 деревянная пробка
adj1) gener. Dalle, Holzdübel2) eng. Zapfen3) construct. Diebel, Dobel, Dübel, Holzpackel (для забивки гвоздей)4) forestr. Holzkork, Holzpflock, Holzpfropf, Holzpfropfen5) textile. Pflock6) oil. Holzstopfen8) wood. Holzpackel (под гвоздь)9) shipb. Holzspundbohle -
6 nailer
['neɪlə]1) Общая лексика: гвоздарь, гвоздильщик, мастер (at something; e.g.: She's a nailer at sewing — Она мастерица шить)2) Техника: гвоздезабивная машина, гвоздезабивной станок, деревянная рейка для забивки гвоздей, пробка для забивки гвоздей3) Редкое выражение: мастер своего дела, умелец4) Строительство: деревянная пробка или деревянная рейка для забивки гвоздей, замоноличиваемая в бетон деревянная планка (для крепления гвоздями)5) Лесоводство: гвоздевой мастер, гвоздезабивной инструмент6) Сленг: великолепный экземпляр7) Деревообработка: гвоздепистолет8) Макаров: деревянная пробка для забивки гвоздей -
7 nailing block
1) Техника: деревянная пробка в кладке, деревяннная пробка в кладке2) Строительство: деревянная пробка, закладываемая в кладку и т. п. (для крепления гвоздей), пробка в кладке для забивки гвоздей3) Лесоводство: деревянная пробка для забивки гвоздей (в каменную стену) -
8 Holzpackel
сущ.3) дер. деревянная пробка (под гвоздь) -
9 tarugo
m1) чурбан, колодаtarugo para clavar — пробка для забивки гвоздей3) пробка, затычка ( деревянная)4) торец, шашка ( для мощения улиц)7) Дом. Р. разг. льстец8) Дом. Р., Куба рабочий сцены (цирка)9) Куба испуг -
10 tarugo
m1) чурбан, колода2) деревянный шип; колышек; гвоздь3) пробка, затычка ( деревянная)4) торец, шашка ( для мощения улиц)5) Мекс. разг. обманщик, плут6) Гват., Мекс. разг. болван, тупица7) Дом. Р. разг. льстец8) Дом. Р., Куба рабочий сцены (цирка)9) Куба испуг -
11 nailer
1) деревянная рейка или пробка для забивки гвоздей -
12 nailing plug
1) Техника: дюбель2) Строительство: пробка для забивки гвоздей -
13 nailing block
-
14 nailing block
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > nailing block
-
15 nailer
1) деревянная пробка, деревянная рейка для забивки гвоздей2) гвоздарь; гвоздевой мастер* * *1. гвоздезабивной станок2. замоноличиваемая в бетон деревянная планка ( для крепления гвоздями) -
16 Holzpackel
ḿдеревянная пробка, деревянная чурка (для забивки гвоздей)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Holzpackel
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский